{"id":11039,"date":"2026-11-04T15:51:09","date_gmt":"2026-11-04T19:51:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hospitaldetalca.gob.cl\/2022\/?p=11039"},"modified":"2026-11-04T15:51:10","modified_gmt":"2026-11-04T19:51:10","slug":"hrt-se-consolida-como-referente-en-la-generacion-de-datos-oncologicos-que-contribuyen-a-las-politicas-publicas-de-salud","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hospitaldetalca.gob.cl\/2022\/?p=11039","title":{"rendered":"HRT SE CONSOLIDA COMO REFERENTE EN LA GENERACI\u00d3N DE DATOS ONCOL\u00d3GICOS QUE CONTRIBUYEN A LAS POL\u00cdTICAS P\u00daBLICAS DE SALUD"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

La generaci\u00f3n de informaci\u00f3n confiable y oportuna es fundamental para comprender el comportamiento del c\u00e1ncer en la poblaci\u00f3n y orientar las decisiones sanitarias del pa\u00eds. En este \u00e1mbito, el Hospital Regional de Talca (HRT) cumple un rol relevante como fue<\/strong>nte de datos oncol\u00f3gicos<\/strong> para la Regi\u00f3n del Maule, cuyos registros contribuyen a la vigilancia epidemiol\u00f3gica nacional y a la elaboraci\u00f3n de pol\u00edticas p\u00fablicas de salud.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Este trabajo se desarrolla a trav\u00e9s de la Oficina de Registro Hospitalario del C\u00e1ncer del HRT<\/strong>, que recopila, codifica y sistematiza informaci\u00f3n de los pacientes oncol\u00f3gicos atendidos en el establecimiento<\/strong>. Los datos son enviados a la Secretar\u00eda Regional Ministerial de Salud (Seremi) del Maule, desde donde se incorporan al proceso de registro y vigilancia nacional, coordinado por la Oficina de Vigilancia Epidemiol\u00f3gica del C\u00e1ncer del Ministerio de Salud.<\/p>\n\n\n\n

La tecn\u00f3loga m\u00e9dica<\/strong>, encargada de la Oficina de Registro Hospitalario del C\u00e1ncer del HRT, Annie<\/strong>r<\/strong>ose V\u00e1zquez Castro<\/strong>, explic\u00f3 que la informaci\u00f3n generada por el establecimiento constituye una fuente principal para conocer el comportamiento de esta enfermedad en la regi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

\u201cNuestro registro hospitalario es la fuente principal de datos de c\u00e1ncer para la Regi\u00f3n del Maule. Estos d<\/strong>atos permiten establecer el perfil epidemiol\u00f3gico de nuestra instituci\u00f3n y proyectarlo a la regi\u00f3n y al pa\u00eds<\/strong>. En nuestro hospital, por ejemplo, lideran los tumores del aparato digestivo, de piel y de mama. A partir de esta informaci\u00f3n se proyectan las pol\u00edticas p\u00fablicas en c\u00e1ncer en nuestro pa\u00eds\u201d, se\u00f1al\u00f3 la profesional.<\/p>\n\n\n\n

Calidad y confiabilidad: el valor de los registros<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Para que esta informaci\u00f3n sea \u00fatil en la planificaci\u00f3n sanitaria, debe cumplir est\u00e1ndares t\u00e9cnicos que permitan comparar los registros entre instituciones y pa\u00edses. Por ello, la Oficina trabaja con criterios internacionales de codificaci\u00f3n, adem\u00e1s de proces<\/strong>os de revisi\u00f3n y validaci\u00f3n que buscan asegurar la calidad y confiabilidad de los antecedentes recopilados.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Esta labor fue destacada por Patricia Cerda, jefa de la Oficina de Vigilancia Epidemiol\u00f3gica del C\u00e1ncer del Ministerio de Salud<\/strong> (Minsal)<\/strong>, quien valor\u00f3 especialmente la calidad y continuidad de los registros del HRT, as\u00ed como la capacidad del equipo para describir distintos tipos de tumores.<\/p>\n\n\n\n

\u201cNos llama bastante la atenci\u00f3n, en primer lugar, su calidad, c\u00f3mo han sido estables durante el tiempo, c\u00f3mo est\u00e1n descritos los c\u00e1nceres de esquema digestivo, ginecol\u00f3gicos, del sexo masculino y tambi\u00e9n los respiratorios, que constituyen alrededor del 10% de los casos\u201d, destac\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

La representante del MINSAL tambi\u00e9n relev\u00f3 la importancia de contar con profesionales capacitados en codificaci\u00f3n internacional, ya que esto permite generar informaci\u00f3n comparable m\u00e1s all\u00e1 de las fronteras nacionales.<\/p>\n\n\n\n

\u201cSon muy pocas personas las que manejan la codificaci\u00f3n internacional de c\u00e1ncer, que permite tener datos comparables a nivel mundial. Chile tiene presencia mundial con datos de alta calidad, tanto en adultos como en c\u00e1ncer infantil<\/strong>\u201d, explic\u00f3 Cerda.<\/p>\n\n\n\n

En ese contexto, los datos del registro nacional tambi\u00e9n son compartidos con la International Agency for Research on Cancer (IARC), organismo especializado<\/strong> de la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud (OMS)<\/strong>. Esta informaci\u00f3n permite que Chile forme parte de las e<\/strong>stad\u00edsticas y perfiles epidemiol\u00f3gicos internacionales sobre c\u00e1ncer, ampliando la visibilidad del trabajo desarrollado en el pa\u00eds<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

La encargada de la oficina del HRT agreg\u00f3 que la calidad de los registros chilenos ha permitido fortalecer la presencia del pa\u00eds en instancias internacionales. De hecho, Chile ser\u00e1 sede el pr\u00f3ximo a\u00f1o de una jornada internacional que reunir\u00e1 a cerca de 300 especialistas para compartir experiencias sobre codificaci\u00f3n y levantamiento de informaci\u00f3n oncol\u00f3gica.<\/p>\n\n\n\n

Un aporte para la red asistencial del maule<\/strong><\/p>\n\n\n\n

El trabajo desarrollado por el HRT tambi\u00e9n tiene impacto en la gesti\u00f3n sanitaria regional. Paula Moya, m\u00e9dica asesora de la Subdirecci\u00f3n de Gesti\u00f3n Asistencial del Servicio de Salud Maule<\/strong> (SSM)<\/strong>, destac\u00f3 que contar con registros de calidad es parte de una prioridad sanitaria nacional y valor\u00f3 el aporte del establecimiento al trabajo conjunto de la regi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEs una prioridad sanitaria del Ministerio de Salud, en la cual todos estamos trabajando en la misma l\u00ednea. Esta jornada ha manifestado que somos referentes nacionales en el registro del c\u00e1ncer por la calidad de los datos, que incluso son reconocidos a nive<\/strong>l internacional, algo que no todas las regiones pueden hablar de lo mismo<\/strong>. As\u00ed que felicitar el trabajo del equipo de registro del HRT\u201d, se\u00f1al\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

Una oficina con desarrollo y estructura propia<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Si bien los registros hospitalarios del c\u00e1ncer en el HRT existen desde 2011, durante los \u00faltimos a\u00f1os han experimentado un impulso significativo. Un hito importante ocurri\u00f3 en 2023, cuando la visita del experto internacional en registros de c\u00e1ncer, Dr. Jaime Galceran, junto a referentes del Ministerio de Salud, permiti\u00f3 revisar el funcionamiento de la unidad y proponer mejoras para fortalecer su trabajo.<\/p>\n\n\n\n

A partir de esas recomendaciones, la oficina fue reestructurada y qued\u00f3 bajo la dependencia del C<\/strong>entro de R<\/strong>esponsabilidad de Apoyo Diagn\u00f3stico<\/strong>, en el \u00e1mbito de la Subdirecci\u00f3n M\u00e9dica del hospital. Esta organizaci\u00f3n le entrega un espacio espec\u00edfico dentro de la estructura institucional para desarrollar la recopilaci\u00f3n y an\u00e1lisis de informaci\u00f3n, tanto para contribuir a la vigilancia epidemiol\u00f3gica como para apoyar la gesti\u00f3n interna del establecimiento.<\/p>\n\n\n\n

Esta caracter\u00edstica tambi\u00e9n distingue al HRT, ya que n<\/strong>o todos los hospitales cuentan con una oficina dedicada exclusivamente al registro del c\u00e1ncer<\/strong>; en algunos establecimientos, estas funciones se desarrollan desde los departamentos de Epidemiolog\u00eda.<\/p>\n\n\n\n

El fortalecimiento de esta unidad ha permitido avanzar en la generaci\u00f3n de datos oportunos, sistematizados y confiables, que no solo reflejan la realidad oncol\u00f3gica de los pacientes atendidos en el HRT, sino que tambi\u00e9n constituyen un insumo para comprender las necesidades sanitarias de la regi\u00f3n y del pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n

De esta manera, el Hospital Regional de Talca, polo oncol\u00f3gico, reafirma su aporte como referente regional y nacional en la generaci\u00f3n de informaci\u00f3n oncol\u00f3gica, contribuyendo a que las decisiones en salud p\u00fablica se sustenten en datos de calidad y en un mejor conocimiento del comportamiento del c\u00e1ncer en la poblaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La generaci\u00f3n de informaci\u00f3n confiable y oportuna es fundamental para comprender el comportamiento del c\u00e1ncer en la poblaci\u00f3n y orientar las decisiones sanitarias del pa\u00eds. En [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11040,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-11039","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hospitaldetalca.gob.cl\/2022\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11039","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hospitaldetalca.gob.cl\/2022\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hospitaldetalca.gob.cl\/2022\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hospitaldetalca.gob.cl\/2022\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hospitaldetalca.gob.cl\/2022\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11039"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hospitaldetalca.gob.cl\/2022\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11039\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11041,"href":"https:\/\/www.hospitaldetalca.gob.cl\/2022\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11039\/revisions\/11041"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hospitaldetalca.gob.cl\/2022\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/11040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hospitaldetalca.gob.cl\/2022\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11039"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hospitaldetalca.gob.cl\/2022\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11039"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hospitaldetalca.gob.cl\/2022\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}